Übersetzen Englisch Arabisch أجهزة الطوارئ

relevante Treffer

• emergency (n.) , [pl. emergencies]
  طوارئ
  mehr ...
• emergencies {Med}
  طَوارِئ {طب}
  mehr ...
• contingency (n.) , [pl. contingencies]
  طوارئ
  mehr ...
• emergency medicine {Med}
  طِّبُّ الطَوَارِئ {طب}
  mehr ...
• urgence (n.)
  طوارئ
  mehr ...
• emergency department {Med}
  قِسْمُ الطَّوَارِئ {طب}
  mehr ...
• emergency tariff {Wirt}
  تعريفة طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• contingent reserve {Wirt}
  احتياط الطوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• contingency theories {Wirt}
  نظريات طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• contingency plan {Wirt}
  خطة طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• contingency budget {Wirt}
  ميزانية طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• emergency aid {Wirt}
  إعانة طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• emergency care {Med}
  رِعايَةُ الطَّوارِئ {طب}
  mehr ...
• silent emergency
  الطوارئ الصامتة
  mehr ...
• provision for contingencies {Wirt}
  مئونة طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• reserve for contingencies {Wirt}
  احتياطي طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• contingencies {Wirt}
  مَصْرُوفَاتُ طَوَارِئَ {اقتصاد}
  mehr ...
• emergent (adj.)
  حالة الطوارئ
  mehr ...
• contingency reserve {Wirt}
  احتياطي طوارئ {اقتصاد}
  mehr ...
• emergency (adj.)
  معد للطوارئ
  mehr ...
• emergency Forces {Pol}
  قوات الطوارئ {سياسة}
  mehr ...
• emergency government {Pol}
  حكومة طوارئ {سياسة}
  mehr ...
• hospital switch {Elec. Eng.}
  مفتاح الطوارئ {مفتاح التحويل إلى منبع الطوارئ عند انقطاع المنبع الرئيسي}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• emergency state {Pol}
  حالة طوارئ {سياسة}
  mehr ...
• emergency brake {arch.}
  مكبح للطوارئ {هندسة}
  mehr ...
• contingency plan {ind.}
  خطة الطوارئ {صناعة}
  mehr ...
• emergency physician {Med}
  طَبيبُ الطَّوارئ {طب}
  mehr ...
• emergency room {Med}
  غُرْفَةُ الطَّوارِئ {طب}
  mehr ...
• emergency medical technician {Med}
  تِقْنِيُّ طِبِّ الطَّوَارِئ {طب}
  mehr ...
• emergency response {Med}
  الاِسْتِجَابَةُ للطَّوَارِئ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Every piece of emergency equipment available.
  كُلّ قطعة من أجهزةِ الطوارئ متوفرةِ.
• (l) Regular testing of emergency response equipment and review of emergency response plan.
  (ل) واختبار أجهزة الاستجابة للطوارئ بانتظام واستعراض خطة الاستجابة للطوارئ.
• (l) Regular testing of emergency response equipment and review of emergency response plans.
  (ل) اختبار أجهزة الاستجابة للطوارئ بانتظام واستعراض خطة الاستجابة للطوارئ.
• That's correct.
  صحيح، أنتِ رصدتِ إرتكاب الجريمة .على أجهزة المراقبة، واتّصلتِ بالطوارئ
• Everyone has their maps? G.P. S? Emergency beacons?
  هل الخرائط بحوزتكم؟ أجهزة تحديد المواقع مرشد الطوارئ؟
• To provide appropriate equipment and treatment for emergency cases at school clinics;
  - بتوفير الأجهزة والعلاجات المناسبة لحالات الطوارئ في عيادات المدارس؛
• These instruments are capable of detecting signals on the Earth's surface transmitted from emergency beacons referred to as emergency locator transmitters (ELTs), emergency position-indicating radio beacons (EPIRBs) or personal locator beacons (PLBs). ELTs are used primarily on aircraft, EPIRBs on maritime vessels and PLBs by individuals on land.
  وهذه الأدوات قادرة على كشف الاشارات على سطح الأرض المنبعثة من أجهزة إرشادية في حالات الطوارئ تسمى أجهزة الإرسال لتحديد المواقع في حالات الطوارئ (ELTs)، وأجهزة إرشادية لاسلكية لتحديد المواقع في حالات الطوارئ (EPIRBs)، وأجهزة إرشادية شخصية لتحديد المواقع (PLBs).
• Everyone has their maps? GPS? Emergency beacons?
  هل الخرائط بحوزتكم؟ أجهزة تحديد المواقع مرشد الطوارئ؟
• Approximately 680,000 121.5 MHz and 376,000 406 MHz emergency beacons are currently in use worldwide.
  ويستخدم حاليا على نطاق العالم زهاء 000 680 جهاز من أجهـزة الارشاد للطـوارئ تعمـل على التردد 121.5 ميغاهيرتـز، و000 376 جهاز تعمـل على التردد 406 ميغاهيرتز.
• Approximately 690,000 121.5 MHz and 341,000 406 MHz emergency beacons are presently in use.
  يجري حاليا استعمال ما يقارب 000 690 جهاز من أجهـزة الارشاد للطـوارئ تعمـل بترددات قـدرها 121.5 ميغاهيرتـز، و 000 341 جهازا يعمـل بترددات قـدرها 406 ميغاهيرتز.